-
1 бумажная копия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бумажная копия
-
2 бумажная копия
1) General subject: printout2) Engineering: hard copy, hard copy paper, paper copy, paper print -
3 бумажная копия
adjgener. väljatrükk -
4 бумажная копия
-
5 бумажная копия документа
Sakhalin energy glossary: paper file (как правило, речь идет об электронных сообщениях)Универсальный русско-английский словарь > бумажная копия документа
-
6 бумажная копия с колодки
adjtextile. ZwickelkopieУниверсальный русско-немецкий словарь > бумажная копия с колодки
-
7 точная копия
1. shadow copy2. replica3. exact copy4. facsimile5. fax6. close copy7. true copy -
8 калька
ж.1) toile f à calquer ( полотняная); papier m à calquer, papier-calque m ( бумажная)2) ( копия) calque m3) лингв. calque m* * *n1) gener. papier cristal, papier à calquer, poncé, calque, papier-calque, décalque2) eng. (чертёжная) papier calque, (чертёжная) papier à calquer, papier à décalquer3) construct. (œåðòëæ) calque4) mech.eng. papier fin transparent -
9 калька
transparency film, calking paper, tracing paper, transparent paper, vellum* * *ка́лька ж.1. ( материал)1) ( бумажная) tracing paper2) ( тканевая) tracing clothма́слить ка́льку — oil tracing clothобезжи́ривать (прома́сленную) ка́льку ме́лом — chalk tracing clothприкрепля́ть ка́льку кно́пками — tack down the (tracing) cloth2. ( копия чертежа или рисунка на кальке) tracingкопи́ровать чертё́ж на ка́льку — trace a drawingполуча́ть (свето)копии с ка́льки — make (blue) prints from a tracingдиазоти́пная ка́лька — diazotype tracing paper -
10 калька
ж.1) ( бумажная) tracing paper; ( полотняная) tracing cloth2) (копия чертежа и т.п.) (tracing paper) copy3) лингв. loan translation, calque [kælk] -
11 калька
жен.1) tracing-paper, tracing paper2) (копия чертежа и т. п.)3) лингв. loan translation, calque -
12 калька
1. ж. tracing paperкопия чертежа, чертёж на кальке — tracing of drawing
оригинал, выполненный на кальке — original tracing
2. ж. tracing clothвосковка, бумажная калька — tracing paper
3. ж. tracing -
13 отпечатанный
-
14 калька
восковка, бумажная калька — tracing paper
оригинал, выполненный на кальке — original tracing
копия чертежа, чертёж на кальке — tracing of drawing
-
15 полотняная калька
восковка, бумажная калька — tracing paper
оригинал, выполненный на кальке — original tracing
копия чертежа, чертёж на кальке — tracing of drawing
Русско-английский военно-политический словарь > полотняная калька
См. также в других словарях:
Монреальская Иверская икона Божией Матери — Иверская Монреальская икона Божией Матери Дата появления: 1981 год Иконографическ … Википедия
Михаил Орёл — Главный редактор журнала Бумажное Моделирование . Впервые в СНГ смог организовать стабильный выпуск журналов с огромным ассортиментом моделей из бумаги. Особенно широко представлены модели кораблей периода русско японской войны, много и авиации,… … Википедия
Мамоничи — Братья Кузьма и Лука (Лукаш) Ивановичи Мамоничи купцы, книгоиздатели и общественные деятели Великого княжества Литовского (ВКЛ). При их доме в Вильне в 1574 1623 годах существовала основанная на их средства типография «Дом Мамоничей», к 1623 году … Википедия
Дальний Восток России — Дальневосточный федеральный округ … Википедия
Ивантеевка — У этого термина существуют и другие значения, см. Ивантеевка (значения). Город Ивантеевка Флаг Герб … Википедия
Медведев, Дмитрий Анатольевич — Запрос «Медведев, Дмитрий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Медведев. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия
МиГ-9 — в музее ВВС в Монино, 2011 год. Тип … Википедия
МИГ-9 — Назначение: истребитель Первый полёт: 22 октября 1946 года Производитель … Википедия
Львов, Николай Александрович — писатель и общественный деятель ХVІІІ века, почетный член Академии Художеств и член Российской Академии с ее основания. Родился в 1751 году, происходил из дворян Тверской губ., где у его родителей было небольшое имение село Черенчицы, в 16 ти… … Большая биографическая энциклопедия
Стеклянная мозаика* — Мозаическое искусство обладает для выполнения художественных изображений весьма разнообразными материалами, в числе которых природные камни по давности употребления и относительной прочности занимают первое место. Из числа прочих материалов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянная мозаика — Мозаическое искусство обладает для выполнения художественных изображений весьма разнообразными материалами, в числе которых природные камни по давности употребления и относительной прочности занимают первое место. Из числа прочих материалов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
